fc2ブログ
動物と暮らす日々を、動物愛護の観点から綴っていきます。

 今日も今日とて、お狂です。

 息子ダイナ君と母親お狂は、ダイナ君の病気のおかげで一緒にいる時間が長いのですが、親子の会話は一般的な親子よりずっと長いと思います。よくダイナ君は素直だといわれます。これがよいかどうかはですね、半年後には二十歳になろうという青年と直接お会いいただいてから、お決めください。来訪歓迎。

 さて、ダイナ君はいろいろなことを車の助手席に乗って、話してくれるのですが、授業から得た体中心のお話が多いです。
「肉食はやはりよくないと教授が授業で言ってた。その根拠は…」
「痛覚の伝達は唯一解明されていない」
などというお話ですね。今回、二人で盛り上がったのはですね、言語関係です。これは大学での知識ではなく、ダイナ君が高校時代に使用していた国語の教科書に載っていたとのことです。これを書いたのがどなたなのか、本の題名はなんというのか、ご存知の方はお知らせください。

 国語の教科書に言語学者が書いた文が載っていたんだけど、友達の間で受けまわっていたのがある。それは、

  「光がピカピカ光る」と表わされるけれども、「ピカピカ」ではなく、「コンコン」や「ギャラスギャラス」ではいけないのか?

という内容だった。

 これを聞いた私はですね、この話題にすごく食いついたんです。私は「オノマトペ」という擬態語、擬声語ですね、これが個性的(=自分で作る)なものが好きなんです。作ったものについては、既存のものより、もっと感じが出ていなければならない=聞いた人が納得するものでないと、いけないと思っております。この例の「コンコン」「ギャラスギャラス」そういう意味では失格です(まさか、著者の方は私のブログに来られませんよな? 弱小ブログだもんな、来るわけないわ)。

 よそさまのブログを見ますと、画像にこのオノマトペを書き込みしているものがあります。たとえは、泣き顔のところに「え~ん」とか書き込んでいたりします。犬なら「く~ん」とか書いてありますよね。個性的で、しかし普通のオノマトペよりしっくりしているもの、これが好きですなあ。

 で、さらにダイナ君が教えてくれたのは、どこぞの山奥の学校で録音していたテープを聞いてみると。すると、なにかわからないことを言っている。

  ふぁするふぁんばとんびふぁずめ

 私、ダイナ君から聞いて、何のことやらわかりませんでした。これはですね、なんと!!

  走り幅跳び始め

なんだそうです。すごいなあ。さらに、この論は展開されていきますぞ。その昔に、「父では合わず、母では二度合う唇と解く」というなぞかけがあるそうです。私はすぐに、「確かにそうだよな。唇が合うのはマ行とハ行。ハ行?」

 そうなんだよね。ハ行は合わないんだよ。つまり、昔は、「ハ」ではなく、「ファ」と発音していたということなんだよね。ファなら唇が合わないと発音できないから。だから、「走り幅跳び始め」の「ハ」を「ファ」と発音したら、学校のテープはなんら間違ってないわけ。「ハ」を「ファ」と発音する名残が残っている地域ということなんだよね。

 そういうふぁけで、言葉って、ふぁんとにおもしろいですね(くるしい)。
シンディー
 保護猫シンディーの新しい家族を募集しています。
 シンディーと呼べば、お返事しますよん。
スポンサーサイト




2010.02.12(Fri)10:16 |  日記  | コメント : 6 | トラックバック : 0

お狂さんの得意で無い宮沢賢治、このあたりの天才です。
やはり東北の訛りとインスピレーションなのでしょう。
僕は詞に激しく影響を受けています。
「オノマトペ」のみでなく修飾語がすごい。腰が抜けます。
日本語もどんどん変わっていく。
世界と宇宙共通の表現が、100年前すでにあったような気になります。
ダイナ君も面白いことを言うんだろうね。

賢治さんの「桃色の美しい朝の日光を呑む」は良く解るし、妹、とし子の死の床の「あめゆじゅとてちてけんじゃ(みぞれを取ってきてください)」は、僕にはもう方言には聞こえません。
かなりかぶれておりますか?

2010.02.13(Sat)17:49 | みゆき #ulujXjxo | URL [ 編集 ]
みゆきさま
いえいえ、かぶれておりません。
本日、宮沢賢治は嫌いだと車の中でダイナ君に行ったところですが
(ダイナ君はすきなんです)、
この「あめゆ…」は教科書で習いましたが、
なんともきれいな音ではありませんか。
しかも、「みぞれをとってきて」って、
薄幸な女性でなければいえない一言ですよ。
みぞれにどのような思い出があったのか、
兄妹の間にどのような時間があったのか、
想像するに、涙が出てきそうです。

中原中也もおもしろいですが、
ひねりすぎかなあと感じる詩もありますなあ。
詩はやはりリズムですよな。
そして、音がきれいでないとね。

2010.02.14(Sun)02:07 | お狂 #- | URL [ 編集 ]
遅ればせながら お誕生日おめでとうございます。
私も後3か月で同じ年になります。
年を考えると先行き不安になりますが
なにぶんこの世に送り出してくれたことに感謝ですね^^
リウマチ予備軍とな??
他人事ではない今の手首の痛み( ̄ェ ̄;)
ポチの世話で無理な体勢をとり、体を支えていたからだと
勝手に判断していますが、も・・・もしや(; ̄ー ̄川
シンディちゃんの募集リンク 新しい場所でまだリンクできてないままですが
ゆっくりパソコンを触るときに貼りますね。
今んとこ、デザインなどなど 娘とパパさんが担当してくれてまして
私は記事を書くのみの状況なのです(ちと仕事で営業なんかも手伝ってるので)
パソコン時間は短時間で集中の毎日ですが
もしかして 手首の痛みはコレも原因??
その後 お狂さんはどんな具合でしょうか。
毎日お手手をなでて 今日もがんばってくれてありがとって
お礼を言いながらおびえる日々(^^;;

2010.02.15(Mon)15:59 | とら。主 #- | URL [ 編集 ]
とら。主さま
主さん、本当にお体はご自愛ください。
主さんは頑張りすぎるくらい頑張っていらっしゃるんだから。
主さんの代わりはいませんよ。
ぽちさんもとらさんも、そこまで面倒みてもらえて、
本当にしあわせな家族だと思います。
おかげさまで、今は手首はいいです。
指はちょっとまだ違和感があるかなあ。
でも、この年になると、何が出てきてもおかしくないですものね。


2010.02.16(Tue)01:32 | お狂 #- | URL [ 編集 ]
いいですねぇ
ダイナ君とお狂さんは(*´∇`*)
いつまでも会話がある親子が私の目標です。
男の子って必ずどこかで母を毛嫌いして
離れていくのだろうけど、根本はやはり
母大好きの隠れマザコンにしてやろうかと・・・
私もいつまでも蛍と色々な会話をしたいなぁ

ちなみに、私大学では恥ずかしながら
国文学を専攻していました。
本当言葉って奥が深くておもしろいですよね♪
いまさらながらもっとまじめに勉強していればと
反省する毎日でございます・・・

2010.02.17(Wed)22:43 | みぃたろう #- | URL [ 編集 ]
みぃたろうさま
マザコンと言われるのは、男の子はすごくいやみたいですねえ。
私が学校の送り迎えをずっとした関係で、
高校時代、保幸は友人にそのように言われたこともあったらしいです。
でもまあ、男の子といつまでも会話するためには、
親がどこまで馬鹿になれるかにかかっておりますかなあ。
そうですか、みぃたろうさん、国文学専攻ですか。
言語学、国語学などなさったんでしょうね。
しかし、日本語は難しい。
だからこそ、遊びの範囲も広いのかも。

2010.02.18(Thu)14:07 | お狂 #- | URL [ 編集 ]
コメントを投稿


トラックバック
<< | HOME |  >>
現在の位置
動物愛護(になってないかも)日記
 トップページ
  ├ 月別アーカイブ
  |  └ 2010年02月 12日 (金)
  ├ カテゴリー
  |  └ 日記
  └ だから言葉はおもしろい
ペットショップ、ネットオークション、およびWeb(法人・個人共)での犬の生体展示販売・販売用生体写真掲載に反対

いつでも里親募集中
プロフィール

お狂

Author:お狂
社会人から大学院生となった娘ぶんちゃん(猫担当)と大学を卒業した息子ダイナ君(爬虫類、特に亀と恐竜担当)の母親(犬担当)。
先天性代謝異常メチルマロン酸血症のダイナ君と過ごすうえでの出来事、社会に対して思うことなど、動物愛護とは関係ない日もしばしば。
画像提供:ぱたぱたアニメ館(http//www.pata2.jp/index.html)

表示中の記事
  • だから言葉はおもしろい
  • 2010年02月12日 (金)
  • 10時16分33秒
by AlphaWolfy
最近のコメント(コンパクト)
データ取得中...
練馬区で新しい家族を待っている猫さんがいます。詳しくは記事より。
近況コメント (8/16up) Finetoday
最近のトラックバック
リンク
ブロとも申請フォーム
フリーエリア

星が見える名言集100
全ての記事を表示する
カテゴリー
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

02月 | 2024年03月 | 04月
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -


ブログ内検索
RSSフィード
フリーエリア

Template by cosmuremure
ここはフリースペースです!ご自由にリンクを貼ったりコメントを書いたりして下さいませ!
【広告】 FC2ブログ 【広告】